Summary
A valid name must always be assigned to a volume.
Workaround
Assign a name to the volume and then try again.