Summary
The server and workstation software are different versions. Certain versions of LaserFiche are incompatible due to new features.
Workaround
Try the following: