Summary
The desired action can only be performed on a folder.
Workaround
Select a folder and try again.