Summary
In certain configurations, launching Scanning may draw the window off-screen. You notice that the Scanning process is started and that there is an item in the Windows toolbar.
Workaround
Select the program and use Windows keyboard shortcut keys to move the window. For example: