Summary
When using Microsoft Word 2010 with Agenda Manager 8 to publish agendas, the resulting agendas may be missing spaces between words when opened in Microsoft Word 2007.
Resolution
The issue was originally resolved in the following Microsoft Office 2007 update:
http://support.microsoft.com/kb/951944
The fix is also included in the latest service pack for Microsoft Office 2007: