Summary
Modifying what events will be audited for a user or group will not affect any users that are currently logged in to the respective repository. Users that are logged in at the time of the change must first log out and log back in before they will be properly audited according to the modified audit rules.