Summary
An error would be generated whenever trying to save changes to date fields when the system date had been configured to a format other than Month, Day, Year.
Resolution
Install LaserFiche Server version 6.03 or higher.